Привет друзья, присоединяйтесь к моему проекту Collaboration Lab
Collaboration Lab совместно с Георгием Митюхиным представляют композицию Valhalla Calling (Miracle of Sound cover) на русском языке:
I КУПЛЕТ
Из тумана вырастают скалы
И драккары по волнам скользят.
Новый берег - новое начало.
Вспять нельзя!
Прочь от фьордов, ледяных течений
Ворон викингам укажет путь.
Верный меч, своё предназначенье
Не забудь!
Блеск добычи или старость дома
Выбирай или иди на дно!
Молот Тора и раскаты грома
Заодно!
ПРИПЕВ
О-о-о-о-о, Ты слышишь эхо вечности?
О-о-о-о-о, Вальгалла нас зовёт!
О-о-о-о-о, Валькирии беспечные
О-о-о-о-о, и Один нас там ждёт.
Вальгалла нас зовёт!
II КУПЛЕТ
Вражьей кровью наполняем реки,
Ратной славой полним паруса.
В руки сталь – и ты уйдёшь навеки
В небеса!
Стонет колокол, ревут пожары.
Пепелище скроет снегопад.
Тех, кто Англии несёт кошмары,
Ждёт Асгард!
ПРИПЕВ
О-о-о-о-о, Ты слышишь эхо вечности?
О-о-о-о-о, Вальгалла нас зовёт!
О-о-о-о-о, Валькирии беспечные
О-о-о-о-о, и Один нас там ждёт.
Вальгалла нас зовёт!
КОДА
Ветер несёт нас по волнам,
Ветер дарует свободу нам.
Ветер несёт нас по волнам,
Ветер ведёт нас на страх врагам.
ПРИПЕВ
О-о-о-о-о, Ты слышишь эхо вечности?
О-о-о-о-о, Вальгалла нас зовёт!
О-о-о-о-о, Валькирии беспечные
О-о-о-о-о, и Один нас там ждёт.
Вальгалла нас зовёт!
Продолжение следует!
НАД ПЕСНЕЙ РАБОТАЛИ:
Гитара/Бас гитара - Юрий Кубрин
Ударные - Юрий Кубрин
Клавишные - Юрий Кубрин
Вокал - Георгий Митюхин (https://vk.com/ralph_phillips)
Вокал - Юрий Кубрин
Музыкальная аранжировка - Юрий Кубрин
Автор музыки и текста: Gavin Dunne (https://www.miracleofsound.rocks)
Перевод и адаптация на русский язык - Schlange (https://lyricstranslate.com/ru/transl...)
Запись/Сведение/Мастеринг - Юрий Кубрин (https://vk.com/ykubrin)
Видеосъёмка/Постпродакшн - Юрий Кубрин (https://www.facebook.com/ykubrin/)
Дизайн обложки - Юрий Кубрин
Официальные сообщества Collaboration Lab:
ВКонтакте: https://vk.com/public213027545
YouYube:https://www.youtube.com/channel/UCVW2Niv1tMBMh8tGZonE8Bw